Giornata Mondiale del Rifugiato, la Riserva della Biosfera Unesco del Monte Peglia istituisce un gruppo di studio sui "migranti climatici"

Nella Giornata Mondiale del Rifugiato, indetta dalle Nazioni Unite, facendo proprie le parole del Presidente della Repubblica, la Riserva Mondiale della biosfera Unesco del Monte Peglia, Riserva MAB Unesco dell’Umbria, ricorda le connessioni strette tra le crisi e emergenze climatiche e l’incremento esponenziale dei fenomeni migratori. "Esse - si legge in una nota della Riserva Unesco - richiedono analisi ed approdi nuovi". "A tali fini - dichiara il presidente, Francesco Paola - costituiamo un gruppo di studio sulla categoria del 'migrante climatico', nell’intento di attuare e rafforzare i diritti universali, l’Accordo di Parigi sul clima, la sicurezza anche strategica e la coesione. Ci proponiamo di cooperare con le Nazioni Unite e il gruppo è aperto agli Ordini degli Avvocati, alle Università aderenti al nostro comitato scientifico e a soggetti qualificati. È ora di sviluppare queste analisi". ARCI e Legambiente hanno immediamente espresso interesse alla iniziativa. 

À l'occasion de la Journée mondiale des Réfugiés, la Réserve de Biosphère de l’UNESCO du Mont Peglia crée un groupe d’étude sur les «migrants climatiques» À l'occasion de la Journée mondiale des Réfugiés, proclamée par les Nations Unies, la Réserve mondiale de la biosphère de l'UNESCO du Mont Peglia, réserve MAB UNESCO de l’Ombrie, s’inspire des mots du Président de la République pour rappeler les liens étroits entre les crises et urgences climatiques et l'augmentation exponentielle des phénomènes migratoires. Ces derniers, selon une note de la réserve de l'UNESCO, nécessitent de nouvelles analyses et solutions. «À cette fin», déclare le Président Francesco Paola, «un groupe d'étude sur la catégorie des migrants climatiques a été constitué, dans le but de mettre en œuvre et de renforcer les droits universels, l'Accord de Paris sur le climat, ainsi que la sécurité, y compris celle stratégique, et la cohésion. Nous proposons de coopérer avec les Nations Unies, et le groupe est ouvert aux barreaux, aux universités adhérant à notre comité scientifique et aux experts qualifiés. Il est temps de développer ces analyses.»

On World Refugee Day, established by the United Nations, and echoing the words of the President of the Italian Republic, the Monte Peglia UNESCO World Biosphere Reserve—part of the MAB UNESCO network in Umbria—highlights the close link between climate crises and emergencies and the exponential rise in migratory phenomena. These developments, according to a statement from the UNESCO Reserve, require new analyses and approaches. “To this end,” said President Francesco Paola, “we are establishing a study group focused on the category of ‘climate migrants’, with the goal of implementing and strengthening universal rights, the Paris Climate Agreement, strategic security, and social cohesion. We intend to cooperate with the United Nations, and the group is open to Bar Associations, universities affiliated with our scientific committee, and other qualified entities. It is time to advance these analyses.” ARCI and Legambiente have immediately expressed interest in the iniziative.