cultura

Nel segno del dialogo interculturale. Il Gordon College propone "Juliet" a Palazzo Simoncelli. Da venerdì a domenica in versione italiana e inglese

venerdì 22 giugno 2012
di L. R.
Nel segno del dialogo interculturale. Il Gordon College propone "Juliet" a Palazzo Simoncelli. Da venerdì a domenica in versione italiana e inglese

Da non perdere, per chi ama il Teatro, lo spettacolo "Juliet" che, organizzato nell'ambito del semestre estivo a Orvieto dello statunitense Gordon College (Wenham, vicino Boston), animerà il bel chiostro di Palazzo Simoncelli-Petrangeli (Via Malabranca) nei giorni 22, 23 e 24 giugno 2012. La commedia, scritta da uno dei più stimati autori dell'Europa dell'Est, il polacco András Visky, sarà recitata sia in inglese che in italiano. La versione in inglese alle ore 17,00; la versione in italiano alle ore 20,00. Per chi volesse assistere a entrambi gli spettacoli, esperienza sicuramente interessante, è previsto un buffet nell'intervallo tra le due recite. 

Il lavoro, basato sull'esperienza della famiglia dell'autore al tempo del duro regime comunista degli anni Sessanta in Romania, è un monologo gridato dal cuore, quasi in stato di delirio, che racconta l'esperienza in un campo di lavori forzati di una madre e dei suoi sette giovani figli: poca possibilità di sopravvivenza, un costante dialogo con Dio. Quasi a dire "Le volpi hanno tane, gli uccelli hanno nidi, ma il figlio dell'uomo non ha dove poggiare il capo". Ma una testa ce l'ha, il figlio dell'uomo, e non sa dove poggiarla.

L'attrice americana, Melissa Lorraine, impersona Juliet nello spettacolo in inglese, mentre Cristina Spina, giovane e valida attrice romana, si cimenta nello stesso ruolo in lingua italiana. Le musiche originali di Tony Geballe saranno invece eseguite dal Maestro Riccardo CambriHannah ArmbrustMatthew Doll, direttore del programma semestrale a Orvieto, si sono occupati della produzione.

Il Gordon College, che opera a Orvieto ormai da molti anni, è, al pari di altre Università statunitensi che svolgono i loro semestri di studio nella nostra città, una realtà da apprezzare, frequentare e valorizzare, sia per il dialogo interculturale che sa instaurare e diffondere, sia per la promozione che esercita rispetto al nome, alle bellezze e al valore della nostra città. Fa piacere trovare parole di apprezzamento sulla realtà di Orvieto in un bel sito internet come quello del Gordon College, all'interno di una istituzione educativa americana di riconosciuto spessore.   

"Una delle ragioni per cui ho voluto produrre la commedia "Juliet" a Orvieto - afferma tra l'altro sul sito internet del Gordon College John Skillen - è perché nella città si è avuta ultimamente una consistente mutazione demografica, per la presenza di molte persone immigrate dall'Europa dell'Est. Mi piacerebbe che il Gordon avesse un ruolo nel dare il benvenuto a questi immigrati, nel riconoscere la loro dignità e l'alto valore del contributo che gli artisti dell'Est possono dare alla cultura locale. Visky e sua moglie verranno dalla Romania per lo spettacolo, spero che il loro confronto con gli Orvietani e con gli altri stranieri presenti in città possa dare buoni frutti".

Commenta su Facebook

Accadeva il 19 novembre

Le "Vie della Bellezza" portano a Orvieto. La Cei segnala l'esperienza di "Pietre Vive"

Al Mancinelli rinviato lo spettacolo "Provando...dobbiamo parlare"

La Filarmonica di Allerona celebra S.Cecilia e con Mogol festeggia il 125esimo anno di attività

Cena degli Auguri della delegazione Fisar di Orvieto e consegna dei diplomi

Revisioni delle caldaie, Sacripanti (FdI-An) interroga l'amministrazione

Radio Orvieto Web pronta al varo della nuova stagione. In Piazza Gualterio la presentazione

Lorenzo Frellicca, il "mastino" umile di guardia all'Orvietana: "Lavoro per migliorarmi"

Neonata morta, via all’incidente probatorio. Al momento un medico indagato

Terzo al concorso "Miglior Sommelier d'Italia"? Filippi soddisfatto: "Ho ancora da imparare"

Incontro su "Riforma delle banche popolari e ruolo delle fondazioni bancarie"

Ottantenne deceduta nel lago di Corbara, rinviata a giudizio la badante

La Provincia dà il via alla messa in sicurezza di alcune strade dell'Orvietano

Doppio appuntamento con Rtua 360. Sicurezza online e news dal territorio

Sicurezza a bordo, sicurezza in stazione. Lettera aperta del Comitato pendolari Orte

Centro Orvieto Essere e Greenpeace incontrano i più piccoli per la Giornata nazionale degli alberi

Nel centro storico di Ficulle si inaugura l'orto urbano "Ario Bistoni"

Jean-Marie Benjamin presenta il libro "Iraq. L'effetto boomerang. Da Saddam Hussein allo Stato islamico"

Centro Fare a convegno su "Una scuola per tutti. Approfondimento sui Dsa a 5 anni dalla Legge 170"

Festa di colori per celebrare i diritti dell'Infanzia e dell'Adolescenza

Scontro all'ultimo centesimo, ecco le spese degli amministratori

A 11 anni dalla scomparsa, Orvieto ricorda padre Gianfranco Maria Chiti

Bilancio positivo per "Idee per un progetto di valorizzazione del piano di Orvieto", il PCdI ringrazia

Il Centro di Studio "Bonaventura" festeggia il suo quinto anno di vita

Incontro su "Riforma delle banche popolari e ruolo delle fondazioni bancarie"

L'alluvione sette giorni dopo. La gente, le domande, i fatti, le speranze, le azioni concrete, la solidarietà, la rabbia

Ora siamo più Vicino. Iniziativa de "Il Vicino" a favore degli alluvionati

Verso le primarie della Coalizione di Centrosinistra. Prosegue il lavoro di "San Venanzo per Bersani"

Risarcimenti: ecco chi decide

Lions Club Orvieto. Ingresso di dieci giovani nel Leo Club

"Orvieto, Umbria e Italia: Beni Comuni" iniziativa a sostegno di Pier Luigi Bersani. Intervento della presidente Marini

OFF. "Anestesia totale" di e con Marco Travaglio con Isabella Ferrari al Mancinelli

Emergenza maltempo: gli assessori regionali Riommi e Bracco incontrano i rappresentanti delle attività extra-agricole

"Orvieto per Giorgia Meloni", comitato a sostegno della candidatura alle primarie del Popolo della Libertà

CGIL Orvieto: "serve un coordinamento permanente per gestire la ripresa produttiva nelle aree alluvionate"

"A scuola di Volontariato". Aperte le iscrizioni al 6° corso promosso da OCC - Orvieto Contro il Cancro

Anziana tuderte a cerca di funghi nei pressi della Pasquarella si perde. Ritrovata a Baschi

Parrano, nuove frane sul versante sud. Il sindaco Tarparelli: "situazione complessa"

Tre buoni motivi per ascoltare Radio Orvieto Web. "Presepio Orvietano" e il doppio appuntamento con "La città sonora"

La Pro Loco di Allerona organizza una raccolta fondi a favore degli alluvionati

Il Sindaco di Fabro Maurizio Terzino interviene a sostegno di Mattero Renzi alla Leopolda 2012 a Firenze

Marco Giovannelli, direttore e fondatore di Varesenews.it premiato per quindici anni di attività giornalistica on line