cultura

Nel segno del dialogo interculturale. Il Gordon College propone "Juliet" a Palazzo Simoncelli. Da venerdì a domenica in versione italiana e inglese

venerdì 22 giugno 2012
di L. R.
Nel segno del dialogo interculturale. Il Gordon College propone "Juliet" a Palazzo Simoncelli. Da venerdì a domenica in versione italiana e inglese

Da non perdere, per chi ama il Teatro, lo spettacolo "Juliet" che, organizzato nell'ambito del semestre estivo a Orvieto dello statunitense Gordon College (Wenham, vicino Boston), animerà il bel chiostro di Palazzo Simoncelli-Petrangeli (Via Malabranca) nei giorni 22, 23 e 24 giugno 2012. La commedia, scritta da uno dei più stimati autori dell'Europa dell'Est, il polacco András Visky, sarà recitata sia in inglese che in italiano. La versione in inglese alle ore 17,00; la versione in italiano alle ore 20,00. Per chi volesse assistere a entrambi gli spettacoli, esperienza sicuramente interessante, è previsto un buffet nell'intervallo tra le due recite. 

Il lavoro, basato sull'esperienza della famiglia dell'autore al tempo del duro regime comunista degli anni Sessanta in Romania, è un monologo gridato dal cuore, quasi in stato di delirio, che racconta l'esperienza in un campo di lavori forzati di una madre e dei suoi sette giovani figli: poca possibilità di sopravvivenza, un costante dialogo con Dio. Quasi a dire "Le volpi hanno tane, gli uccelli hanno nidi, ma il figlio dell'uomo non ha dove poggiare il capo". Ma una testa ce l'ha, il figlio dell'uomo, e non sa dove poggiarla.

L'attrice americana, Melissa Lorraine, impersona Juliet nello spettacolo in inglese, mentre Cristina Spina, giovane e valida attrice romana, si cimenta nello stesso ruolo in lingua italiana. Le musiche originali di Tony Geballe saranno invece eseguite dal Maestro Riccardo CambriHannah ArmbrustMatthew Doll, direttore del programma semestrale a Orvieto, si sono occupati della produzione.

Il Gordon College, che opera a Orvieto ormai da molti anni, è, al pari di altre Università statunitensi che svolgono i loro semestri di studio nella nostra città, una realtà da apprezzare, frequentare e valorizzare, sia per il dialogo interculturale che sa instaurare e diffondere, sia per la promozione che esercita rispetto al nome, alle bellezze e al valore della nostra città. Fa piacere trovare parole di apprezzamento sulla realtà di Orvieto in un bel sito internet come quello del Gordon College, all'interno di una istituzione educativa americana di riconosciuto spessore.   

"Una delle ragioni per cui ho voluto produrre la commedia "Juliet" a Orvieto - afferma tra l'altro sul sito internet del Gordon College John Skillen - è perché nella città si è avuta ultimamente una consistente mutazione demografica, per la presenza di molte persone immigrate dall'Europa dell'Est. Mi piacerebbe che il Gordon avesse un ruolo nel dare il benvenuto a questi immigrati, nel riconoscere la loro dignità e l'alto valore del contributo che gli artisti dell'Est possono dare alla cultura locale. Visky e sua moglie verranno dalla Romania per lo spettacolo, spero che il loro confronto con gli Orvietani e con gli altri stranieri presenti in città possa dare buoni frutti".

Commenta su Facebook

Accadeva il 24 settembre

La Parrocchia del Duomo festeggia i Santi dei Rioni

"ll volontariato in campo oncologico". Esperienze a confronto con "Orvieto contro il cancro"

La Zambelli Orvieto si prepara contro la "cugina" Perugia

Gal Trasimeno Orvietano, Ecomuseo: dalle mappe di comunità alla nuova programmazione Psr della Regione

"Le riforme e il loro partito". Al Palazzo dei Congressi la XVI Assemblea annuale di Libertàeguale

L'Associazione Alzheimer Orvieto ad Amelia per "Garage Sale di Solidarietà"

Rapina in villa da 6000 euro e botte al padrone di casa

Il Comune di Baschi conferisce la cittadinanza onoraria al prefetto Bellesini

Uffici postali, udienza al Tar. "Nessuna chiusura in Umbria fino al pronunciamento del Tar Lazio"

San Venanzo tira le somme di "Architettura e Natura". Bilancio positivo per la terza edizione

A "#ereticofuturo" l'innovazione convive con la storia

È nato il movimento politico "Comunità in Movimento"

Cresce l'attenzione dei media verso Orvieto. "Experience Etruria" tra i migliori progetti prodotti per Expo.

La Fondazione Cassa di Risparmio di Orvieto apre al pubblico le porte di Palazzo Coelli

L'inizio del mondo e la fine dell'Alfina

Allenamento per le vie del centro, tradizione irrinunciabile per Azzurra Ceprini Orvieto

ExperienceEtruria conquista l'Expo. Martina: "Esperienza straordinaria da raccontare a tutta l'Italia"

Una pratica in 26 secondi, la Sii presenta i dati del nuovo servizio informatizzato

"Il Teatro delle Immagini" di McCurry tra le strutture finaliste del premio architettura "Prize"

Accordi per la mobilità venatoria tra Umbria e Lazio, Federcaccia esprime preoccupazione

Il territorio orvietano e la crisi: quale possibilità di ripresa

Meteo

mercoledì 07 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 9.1ºC 94% discreta direzione vento
15:00 8.8ºC 90% discreta direzione vento
21:00 4.4ºC 97% buona direzione vento
giovedì 08 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 8.6ºC 87% buona direzione vento
15:00 12.6ºC 55% buona direzione vento
21:00 7.5ºC 84% buona direzione vento
venerdì 09 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 10.7ºC 81% buona direzione vento
15:00 12.8ºC 69% buona direzione vento
21:00 6.6ºC 97% buona direzione vento
sabato 10 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 10.5ºC 92% buona direzione vento
15:00 11.6ºC 94% buona direzione vento
21:00 10.0ºC 98% foschia direzione vento

Previsioni complete per 7 giorni