cultura

Nel segno del dialogo interculturale. Il Gordon College propone "Juliet" a Palazzo Simoncelli. Da venerdì a domenica in versione italiana e inglese

venerdì 22 giugno 2012
di L. R.
Nel segno del dialogo interculturale. Il Gordon College propone "Juliet" a Palazzo Simoncelli. Da venerdì a domenica in versione italiana e inglese

Da non perdere, per chi ama il Teatro, lo spettacolo "Juliet" che, organizzato nell'ambito del semestre estivo a Orvieto dello statunitense Gordon College (Wenham, vicino Boston), animerà il bel chiostro di Palazzo Simoncelli-Petrangeli (Via Malabranca) nei giorni 22, 23 e 24 giugno 2012. La commedia, scritta da uno dei più stimati autori dell'Europa dell'Est, il polacco András Visky, sarà recitata sia in inglese che in italiano. La versione in inglese alle ore 17,00; la versione in italiano alle ore 20,00. Per chi volesse assistere a entrambi gli spettacoli, esperienza sicuramente interessante, è previsto un buffet nell'intervallo tra le due recite. 

Il lavoro, basato sull'esperienza della famiglia dell'autore al tempo del duro regime comunista degli anni Sessanta in Romania, è un monologo gridato dal cuore, quasi in stato di delirio, che racconta l'esperienza in un campo di lavori forzati di una madre e dei suoi sette giovani figli: poca possibilità di sopravvivenza, un costante dialogo con Dio. Quasi a dire "Le volpi hanno tane, gli uccelli hanno nidi, ma il figlio dell'uomo non ha dove poggiare il capo". Ma una testa ce l'ha, il figlio dell'uomo, e non sa dove poggiarla.

L'attrice americana, Melissa Lorraine, impersona Juliet nello spettacolo in inglese, mentre Cristina Spina, giovane e valida attrice romana, si cimenta nello stesso ruolo in lingua italiana. Le musiche originali di Tony Geballe saranno invece eseguite dal Maestro Riccardo CambriHannah ArmbrustMatthew Doll, direttore del programma semestrale a Orvieto, si sono occupati della produzione.

Il Gordon College, che opera a Orvieto ormai da molti anni, è, al pari di altre Università statunitensi che svolgono i loro semestri di studio nella nostra città, una realtà da apprezzare, frequentare e valorizzare, sia per il dialogo interculturale che sa instaurare e diffondere, sia per la promozione che esercita rispetto al nome, alle bellezze e al valore della nostra città. Fa piacere trovare parole di apprezzamento sulla realtà di Orvieto in un bel sito internet come quello del Gordon College, all'interno di una istituzione educativa americana di riconosciuto spessore.   

"Una delle ragioni per cui ho voluto produrre la commedia "Juliet" a Orvieto - afferma tra l'altro sul sito internet del Gordon College John Skillen - è perché nella città si è avuta ultimamente una consistente mutazione demografica, per la presenza di molte persone immigrate dall'Europa dell'Est. Mi piacerebbe che il Gordon avesse un ruolo nel dare il benvenuto a questi immigrati, nel riconoscere la loro dignità e l'alto valore del contributo che gli artisti dell'Est possono dare alla cultura locale. Visky e sua moglie verranno dalla Romania per lo spettacolo, spero che il loro confronto con gli Orvietani e con gli altri stranieri presenti in città possa dare buoni frutti".

Commenta su Facebook

Accadeva il 21 luglio

Notte Bianca e Notte Blu in riva al lago. Nel mezzo, i fuochi d'artificio di Santa Marta

"Flower Party" gratuito sul lungolago. Dal tramonto in poi, meglio degli hippie

Simone Monotti presidente dell'Ordine degli Ingegneri di Terni. Gli auguri dell'assessore Custolino

Seduta straordinaria per il consiglio comunale, otto punti all'ordine del giorno

Orvieto Scalo in festa per Sant'Anna patrona. Il programma dei festeggiamenti

Con il murale "Il Creatore", Orvieto Scalo gira il mondo

Li Donni: "La Cassa di Risparmio di Orvieto è soggetta all'attività di direzione e coordinamento di Bari"

Colombia, Messico, Martinica e Kenia per la decima edizione del Festival del Folklore

Piano sanitario, al via tavoli tematici. Fino al 31 luglio è possibile inviare candidature a partecipare

Lavoro, strumento di dignità sociale. Il progetto "Sfide 2" coinvolge 80 soggetti in esecuzione penale esterna

Bocconi avvelenati per uccidere animali, istituzioni unite contro l'ignobile pratica

Apertura straordinaria per lo sportello Agenzia delle Entrate-Riscossione

"Stella d'Oro". Il Festival di Teatro Amatoriale alza il sipario sulla 21esima edizione

Acqua a singhiozzo in alcune zone del territorio, gli interventi della SII

La Polizia di Stato a Villa Paolina per il campo scuola "Anch'io sono la protezione civile"

Alla Galleria "Falzacappa Benci" prosegue la mostra "Cartapescheria"

Un altro nome nuovo in casa Azzurra, Irene Kolar si presenta

Comune e "Amici del Cuore" verificheranno insieme il riposizionamento dei defibrillatori

Seduta di fine luglio per il consiglio comunale. Venti punti all'ordine del giorno

Unione dei Comuni del Trasimeno, firmata la convenzione per 15 milioni di euro

L'Unitre assegna la borsa di studio "Maria Teresa Santoro"

Il Maniero di Melezzole finisce all'asta per oltre 3,7 milioni di euro

A fuoco sterpaglie e bosco, altra domenica di lavoro per i vigili del fuoco

Musica dal vivo, birra e gastronomia al Carbognano Beer Festival

Necropoli di Crocefisso del Tufo, giovani leve per la campagna di scavo 2017

"CineCastello" omaggia la commedia all'italiana. I protagonisti della sesta edizione

Zeno (Pdci): "Sanità come investimento". Galanello (Pd) sostiene il disegno di legge

L'Orvietana Calcio apre le iscrizioni per la nuova stagione sportiva

Lite tra i comitati dei Pendolari, è scontro sulla soppressione della fermata di Orte

L'Orvieto Basket rinuncia alla serie B e si iscrive alla C2

Parte del ricavato della Castellana donato in beneficenza

In memoria di Paolo Borsellino

Il "Baccano Calcio" a Budrio per raccogliere fondi in favore dei bambini di Cremisan

Cestistica Azzurra Orvieto. Confermato l'assistente coach Massimo Romano

Un regime autoritario è alle nostre porte

Concerto dei finalisti del concorso per cantanti lirici

Orvietana, "Basta con il tutti contro tutti, c'è bisogno di ripartire"

Orvietana, per pensare in grande c'è bisogno di umiltà

Stabili le condizioni dell'ingegner Marco Longo, resta la prognosi riservata

Mattia Palmerini saluta l'Orvieto Basket

Il presidente Meroi rilancia l'ipotesi della Provincia della Tuscia con Orvieto, Viterbo e Civitavecchia

Delineato il quadro della Serie A1 di basket femminile. La Ceprini Orvieto tra le favorite

Allo Stella D'Oro in scena la compagnia di Formia con "La Cattedrale"

Campo estivo della Protezione Civile, i ragazzi subito protagonisti

Corso estivo ispirato a "Le rose nell'insalata"

Eolico sul Peglia. No unanime del consiglio comunale.

A Nucci la presidenza della Commissione Bilancio

Erasmus+:Gioventù in Azione in KA1. Simulata di cittadinanza attiva al Cerquosino

Scopetti vara la nuova segreteria del Pd e annuncia la data della Festa dell'Unità nazionale #scuola2.0

Concina soddisfatto: "Ora lavoriamo per il rispetto del piano pluriennale"

Meteo

mercoledì 07 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 9.1ºC 94% discreta direzione vento
15:00 8.8ºC 90% discreta direzione vento
21:00 4.4ºC 97% buona direzione vento
giovedì 08 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 8.6ºC 87% buona direzione vento
15:00 12.6ºC 55% buona direzione vento
21:00 7.5ºC 84% buona direzione vento
venerdì 09 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 10.7ºC 81% buona direzione vento
15:00 12.8ºC 69% buona direzione vento
21:00 6.6ºC 97% buona direzione vento
sabato 10 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 10.5ºC 92% buona direzione vento
15:00 11.6ºC 94% buona direzione vento
21:00 10.0ºC 98% foschia direzione vento

Previsioni complete per 7 giorni