cultura

Venti Ascensionali, un fine settimana denso di appuntamenti: venerdì teatro, sabato poesia, domenica altri femminismi

venerdì 17 ottobre 2008
VENTI ASCENSIONALI 2008 ALTRI MONDI 17 – 18 e 19 Ottobre ORVIETO - SALA DEL CARMINE Un fine settimana denso di appuntamenti Venerdì 17 ore 21 "La città fragile" Parte prima SEPPELLITEMI IN PIEDI Secondo spettacolo di migrazioni 2008 di Beppe Rosso, Filippo Taricco e Remo Rostagno con Beppe Rosso musica dal vivo Mariano Serban e Albert Florian Mihai ACTI Teatri Indipendenti Lo spettacolo presenta il primo capitolo dell’omonimo libro edito da Bollati Boringhieri. Una narrazione epica ispirata a un fatto realmente accaduto: l’esodo dall’est di seicento Rom precipitati come una meteora ai confini di una grande città italiana. Una storia che ci richiama a fatti recenti che ogni giorno si ripetono creando emergenze sociali. Uno spettacolo di parole e musica in cui si recuperano le tradizioni della cultura zingara: l’ironiaall’interno del dramma, il rapporto con la sorte, il linguaggio emotivo di un popolo che ancora oggi vive fieramente la sua diversità. Sabato 18 ore 17 LA POESIA ES UN MAL NECESSARIO Conversazione con Alessio Brandolini, primo traduttore in Italia del poeta argentino Jorge Boccanera con la raccolta “Sordomuta”, Lietocolle 2008. Coordina Laura Ricci Lettura a più voci e intermezzo musicale con Sandro Paradisi fisarmonica, Martina Sciucchino voce, Michele Marchesani chitarra A cura di Il filo di Eloisa Venti Ascensionali incontra una delle più autorevoli voci della passione civile argentina, il grande Jorge Boccanera, tradotto per la prima volta in Italia con la raccolta in versi “Sordomuta”. Figura femminile ambigua e molteplice, Sordomuta è la poesia, che sfida il poeta a sconfiggere la sua sordità e a toglierle il bavaglio dalla bocca. Pazza imbavagliata, prigioniera, ostinata / ci sono chiodi ossidati nella tua lingua / ci sono soldati di piombo. / Li ho visti accamparsi e procurarsi legna / ho visto le loro teste rapate, le uniformi sudice... Domenica 19 ore 17 ALTRI FEMMINISMI il femminismo nei paesi islamici del mediterraneo e dell’area indo-pakistana Conversazione con Nella Condorelli giornalista e scrittrice, direttora Women in the city – Progetto transnazionale Articolo 21 Introduce Simona Mingardi A cura di Il filo di Eloisa L'agire politico delle donne sta trasformando in profondità non solo l'Occidente, ma altri Paesi e culture: a favore dell’uguaglianza, dei diritti umani, della pari dignità, dello sviluppo condiviso. Ne parliamo con Nella Condorelli, esperta di mondo islamico, giornalista e viaggiatrice, che da sempre si occupa di questione femminile. Il suo ultimo progetto: “Women in the city”, il primo magazine internazionale online interamente realizzato da donne giornaliste in rete transnazionale. Per dare voce, attraverso l’informazione di genere, alla società civile di donne e uomini nelle città del mondo.

Il poeta Jorge Boccanera finalmente tradotto in Italia... ed è subito premio

Commenta su Facebook

Accadeva il 22 settembre

Meteo

mercoledì 07 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 9.1ºC 94% discreta direzione vento
15:00 8.8ºC 90% discreta direzione vento
21:00 4.4ºC 97% buona direzione vento
giovedì 08 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 8.6ºC 87% buona direzione vento
15:00 12.6ºC 55% buona direzione vento
21:00 7.5ºC 84% buona direzione vento
venerdì 09 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 10.7ºC 81% buona direzione vento
15:00 12.8ºC 69% buona direzione vento
21:00 6.6ºC 97% buona direzione vento
sabato 10 marzo
Ora Prev. Temp.Um % Vis. Vento
09:00 10.5ºC 92% buona direzione vento
15:00 11.6ºC 94% buona direzione vento
21:00 10.0ºC 98% foschia direzione vento

Previsioni complete per 7 giorni