cultura

Venti Ascensionali, un fine settimana denso di appuntamenti: venerdì teatro, sabato poesia, domenica altri femminismi

venerdì 17 ottobre 2008
VENTI ASCENSIONALI 2008 ALTRI MONDI 17 – 18 e 19 Ottobre ORVIETO - SALA DEL CARMINE Un fine settimana denso di appuntamenti Venerdì 17 ore 21 "La città fragile" Parte prima SEPPELLITEMI IN PIEDI Secondo spettacolo di migrazioni 2008 di Beppe Rosso, Filippo Taricco e Remo Rostagno con Beppe Rosso musica dal vivo Mariano Serban e Albert Florian Mihai ACTI Teatri Indipendenti Lo spettacolo presenta il primo capitolo dell’omonimo libro edito da Bollati Boringhieri. Una narrazione epica ispirata a un fatto realmente accaduto: l’esodo dall’est di seicento Rom precipitati come una meteora ai confini di una grande città italiana. Una storia che ci richiama a fatti recenti che ogni giorno si ripetono creando emergenze sociali. Uno spettacolo di parole e musica in cui si recuperano le tradizioni della cultura zingara: l’ironiaall’interno del dramma, il rapporto con la sorte, il linguaggio emotivo di un popolo che ancora oggi vive fieramente la sua diversità. Sabato 18 ore 17 LA POESIA ES UN MAL NECESSARIO Conversazione con Alessio Brandolini, primo traduttore in Italia del poeta argentino Jorge Boccanera con la raccolta “Sordomuta”, Lietocolle 2008. Coordina Laura Ricci Lettura a più voci e intermezzo musicale con Sandro Paradisi fisarmonica, Martina Sciucchino voce, Michele Marchesani chitarra A cura di Il filo di Eloisa Venti Ascensionali incontra una delle più autorevoli voci della passione civile argentina, il grande Jorge Boccanera, tradotto per la prima volta in Italia con la raccolta in versi “Sordomuta”. Figura femminile ambigua e molteplice, Sordomuta è la poesia, che sfida il poeta a sconfiggere la sua sordità e a toglierle il bavaglio dalla bocca. Pazza imbavagliata, prigioniera, ostinata / ci sono chiodi ossidati nella tua lingua / ci sono soldati di piombo. / Li ho visti accamparsi e procurarsi legna / ho visto le loro teste rapate, le uniformi sudice... Domenica 19 ore 17 ALTRI FEMMINISMI il femminismo nei paesi islamici del mediterraneo e dell’area indo-pakistana Conversazione con Nella Condorelli giornalista e scrittrice, direttora Women in the city – Progetto transnazionale Articolo 21 Introduce Simona Mingardi A cura di Il filo di Eloisa L'agire politico delle donne sta trasformando in profondità non solo l'Occidente, ma altri Paesi e culture: a favore dell’uguaglianza, dei diritti umani, della pari dignità, dello sviluppo condiviso. Ne parliamo con Nella Condorelli, esperta di mondo islamico, giornalista e viaggiatrice, che da sempre si occupa di questione femminile. Il suo ultimo progetto: “Women in the city”, il primo magazine internazionale online interamente realizzato da donne giornaliste in rete transnazionale. Per dare voce, attraverso l’informazione di genere, alla società civile di donne e uomini nelle città del mondo.

Il poeta Jorge Boccanera finalmente tradotto in Italia... ed è subito premio

Commenta su Facebook

Accadeva il 24 maggio

Tre match in sette giorni, l'Orvieto FC ha comunque di che gioire

Assemblea dei Soci con rinnovo delle cariche per il Gruppo Ecologista "Il Riccio"

Il Coro delle Confraternite chiude i "Pomeriggi Touring"

Il sindaco Germani tende una mano all'Orvietana

"Cantine Aperte" celebra l'Anno del Cibo e del Vino Italiano nel Mondo

Vetrya si aggiudica gara Enel per fornitura piattaforma servizi video e digital asset management

"Il mondo nella mia penna. La Serpara immaginata" - 2

La Zambelli Orvieto mette a segno la tripletta con Mila Montani

L'Associazione Acqua invita a scoprire Montecchio e il suo territorio

"Come un prodigio". Al Festival di Arte e Fede la storia di Debora Vezzani

Lo Street Music Festival entra nelle scuole e scende nelle piazze: 600 bimbi e quattro comuni coinvolti

Premiati i vincitori del Concorso Musicale Internazionale Città di Tarquinia

Giornata della Vita Consacrata al Santuario dell'Amore Misericordioso di Collevalenza

Clown

"Bilancio consuntivo e multe con auto del Comune...tana per Garbini"

Nucci: "Dopo la beffa dell'aumento della Tari, ora arrivano i ritardi sulla raccolta dei rifiuti"

A Roma la degustazione-evento "Orvieto città del Vino e dell’Arte"

Sinagoga

"Alessandro Quasimodo legge i poeti italiani contemporanei", selezionata una poesia di Fausto Cerulli

"Il Malato Immaginario". Al Teatro del Carmine, Molière secondo Foresi

Povertà come ricchezza, il corso di formazione "Pietre Vive" incontra la storia

"Bosco della Poesia" al Traccio di San Venanzio. Comune e Scuola insieme per valorizzare il territorio

Dalla Moldavia a Orvieto per approfondire Contratto di Fiume, direttive acque e alluvioni, Protezione Civile

Sergio, cronaca di una storia

Sommerso turistico. Federalberghi: "Ora il Comune può dare la caccia a oltre 250 strutture ricettive fantasma"

"Comune Cardioprotetto", l'Asl Sud Est Toscana consegna 8 defibrillatori

Abiti e armature del corteo in mostra. Tentativi di museo diffuso, ma solo fino al 30 maggio

"Taruffi-Day". Così Bagnoregio omaggia il grande pilota

Quinta edizione per "I Gelati d'Italia" in Piazza Duomo. Degustazioni solidali al Palazzo dei Sette

Si presenta la guida "La Tuscia dell'EVO". L'oro verde trionfa sul banco d'assaggio

"Fascinazione etrusca. Viaggiatori, artisti, archeologi, letterati e avventurieri in Etruria fra Medioevo e l'inizio del '900"

Deposito di ceneri di carbone, rassicurazioni da Arpa e Comune

Sicurezza, si riunisce il Comitato. Disposti controlli straordinari in attesa della video-sorveglianza

C'è un futuro per i Consigli di Zona? Olimpieri (IeT) presenta un'interpellanza

Carenze e costi dei servizi sociali e socio-sanitari, Sacripanti (Gm) presenta un'interrogazione

Festa Europea della Musica, definito il programma della IV edizione

"La lista di carbone". Christiana Ruggeri racconta il dramma dell'Olacausto

Fabio Paparelli eletto nell'esecutivo nazionale ed europeo del Forum Sicurezza Urbana

Al Teatro Comunale via ai concerti di fine anno della Scuola di Musica

Mano tesa tra Perugia e Canino nel nome di Papa Paolo III Farnese e Maria Alessandrina Bonaparte

Il cardinale Gualtiero Bassetti è il nuovo presidente della CEI

Da Attigliano a "Cibiamoci", Cruditaly lancia i Crucker, cracker crudisti gourmet

Lista Civica per Porano: "Questo è lo specchio dell'amministrazione Cocco"

"Il Maggio dei Libri", gran finale. Si va verso la Consulta delle Associazioni

Al Teatro degli Avvaloranti va in scena "La Buona Vita"

TeMa, insediato il nuovo CdA. Stefano Paggetti presidente

Le stelle dell'atletica leggera all'8° Memorial "Luca Coscioni" Meeting Internazionale

Il Comitato pro Ica sollecita il direttore “Carcere modello di integrazione”

"Manciano Street Music Festival" nelle scuole, un successo con più di 700 bambini

William Shakespeare sul Lago di Bolsena, stage di interpretazione teatrale

Via alle campagne di scavo. "Il nostro è un patrimonio culturale anche da studiare, non solo da svelare"

Disciplina della circolazione a Rocca Ripesena per la giornata conclusiva de "Il Paese delle Rose"

A Ciconia, parzialmente chiusa per lavori Via dei Melograni

Prove del Corteo delle Dame, via le auto da Piazza del Popolo

Segnale "Orvieto Centro Free" anche in Piazza Duomo

Fattorini e Giovannoni alla terza prova del Campionato Italiano della Montagna

Basilici (Cittadini in Comune): "Il progetto civico di Lattanzi è fallito"

Progetto “Le.on.di.na”, sano esempio di percorso integrativo

Protestano i residenti della Strada del Piano: "Cittadini di serie B senza metano!"

Dalla fioritura sboccia Intrecci, l'alta scuola delle ladies Cotarella

Nogesi: "A quanti sono amministrati da sindaci che invocano altre centrali geotermiche: ragioniamo sui fatti, non sulle fantasie"

Al Serancia, il Palio della Palombella 2016. Andrea Cavastracci fa suo il Paliotto

Corso di "Coagulazione lattica di latte caprino crudo aziendale" alla Fattoria Ma' Falda

Il Lions Club adotta il Merletto Orvietano. "Un patrimonio immenso per un museo diffuso"

Pd, Paa, Sel coesi: "La risoluzione rafforza il sostegno al sindaco Germani"

Circolo Epocar Alta Tuscia, tuffo nella storia con la prima tappa del campionato sociale

"Concerto dell'Umbria Ensemble Orchestra. L'eleganza del Barocco e del Classicismo"

Alla biblioteca di Montegabbione, la storia di Malala e la sua battaglia per la libertà

Giovani a scuola di raccolta differenziata con "Un viaggio chiamato ambiente"

Zambelli Orvieto: serve un mercoledì da tigri contro Casal De’ Pazzi

Confcommercio e Orvieto per tutti: "In arrivo le risorse per il centro commerciale naturale"

Bilancio di previsione 2016. Sostegno ai giovani, incentivi alla differenziata

Applausi al Mancinelli per Classic&Jazz. Ceprini: "La città ama il suo teatro e lo fa vivere"

Seconda edizione del Festival dello Studente, si risveglia l’anima giovane della Rupe

Home Care Premium, prorogato il termine per i piani assistenziali

Più sicurezza per il territorio. Operativo da giugno il Piano coordinato di controllo

Al Csco il vice console Usa saluta l'avvio dei corsi del 15° Summer Program dell'University of Arizona

"Cuore di Sport". Al Palazzo dei Congressi la presentazione dei risultati

Incontro pubblico propedeutico alla stesura del Piano di Azione Locale 2014/2020

"Etruschi 3D". In arrivo la mostra multimediale curata dall'Associazione Historia

Verso le amministrative. Si presenta la lista "Con i cittadini per Castel Giorgio"