cronaca

Nasce Alguer.cat, il primo quotidiano italiano in lingua catalana

venerdì 1 agosto 2008
Nasce in Italia il primo quotidiano in lingua catalana. Scritto nella variante algherese Alguer.cat prende il nome dalla cittadina di origini catalane sulle coste della Sardegna nord-occidentale (Alghero, in catalano l’Alguer) che per la prima volta nel panorama nazionale proporrà l’informazione quotidiana nella sua lingua ufficiale, il catalano, che ancora oggi si parla nella Catalunya, nelle Isole Baleari, nei Paesi Valenzani. La notizia era molto attesa. Oltre alle numerose associazioni culturali, anche una petizione promossa dal Lettorato di Catalano dell’Università di Sassari sollecitava la pubblicazione. Stimati dagli 8 ai 10 milioni i catalano-parlanti che ora potranno accedere all’informazione leggendola direttamente in lingua. Il giornale, online da qualche giorno all’indirizzo www.alguer.cat, ha subito incontrato il favore del popolo catalano che attraverso il passa-parola ha diffuso spontaneamente la novità, scatenando una vera e propria corsa che in un paio di giorni ha riempito i blog catalani e contagiato alcuni dei più importanti organi d’informazione, che hanno riportato la notizia in prima pagina. Il progetto, nato con la collaborazione dell’Obra Cultural, grazie all’accordo con la Televisiò de l’Alguer può avvalersi delle notizie video integrate nel canale online “Alguer.tv”, così da proporre una informazione completa e, soprattutto, offrire la possibilità di sentire una voce del posto. Il linguaggio utilizzato è, infatti, quello che quotidianamente s’impara ad Alghero, senza correzioni e con tutti quelli che comunemente vengono definiti barbarismi. La presentazione ufficiale si terrà sabato 2 agosto ad Alghero presso il Palazzo Civico.